Test Fonts in Multiple Languages
Upload your TTF font and check accented letters, punctuation, and real language samples before publishing or selling your typeface.
Squares, blank characters, or default-looking letters usually mean that glyph isn't included in the font. Upgrade to Premium to unlock more glyphs and create a font with the characters you need.
Fonts created from our studio
See what’s possible when users move from preview to full creation.
Need more languages and accented letters?
Create a free account to unlock extra language packs and start building your font.
Free to start · Takes ~30 seconds
Why test fonts in multiple languages?
Fonts often look correct in basic English text but fail when used with accented characters, diacritics, or non-ASCII letters. Testing your font in multiple languages helps identify missing glyphs early and ensures your typeface works reliably in real-world use.
This tool allows you to preview a TTF font file using realistic language samples such as French, Spanish, Portuguese, German, Polish, and other European languages. Switching between languages makes it easy to verify character coverage and visual consistency.
Whether you are creating a handwriting font, display font, or custom typeface, multilingual testing improves font quality and reduces issues after distribution.
Multilingual Font Tester FAQ
What does the multilingual font tester do?
It helps you preview a font with accented letters, diacritics, punctuation, and real language samples before you publish, print, or sell the font.
Why should I test a font in multiple languages?
A font can look finished in basic English but still be missing accented characters such as é, ñ, ü, ç, or Polish and German letters. Testing multiple languages helps find those gaps early.
Can this tool tell me if my font supports accents?
Yes. Test language samples and look for missing boxes, fallback characters, or inconsistent spacing around accented letters.
Can I create a multilingual handwriting font?
Yes. Start in the Font Studio, draw the characters your language needs, then use this page to check whether the exported font works across real multilingual text.